رفضت برلين امس، مزاعم وزير الخارجية التركي، بأن قوى داخل ألمانيا تعمل على منع القادة الأتراك من شن حملة هناك من أجل تصويت بالموافقة على استفتاء لزيادة صلاحيات الرئيس.

وكان وزير الخارجية التركي مولود تشاويش أوغلو قد تحدث عن ذلك "التدخل"  بعد يوم من سحب السلطات المحلية في جنوب غرب ألمانيا، تصريحا لوزير العدل التركي بتنظيم تجمع سياسي للأتراك المقيمين في ألمانيا، متعللا بعدم كفاية المساحة، ما دفع الوزير بكير بوزداغ إلى إلغاء اجتماع مع نظيره الألماني احتجاجا، في الوقت الذي استدعت فيه تركيا السفير الألماني لتفسير الخطوة.

وأبلغ مارتن شيفر، الناطق باسم الخارجية الألمانية، في مؤتمر صحفي في برلين امس إن الحكومة الألمانية "لا تأثير لها" على تصويت الخميس، مضيفا أن "القرار مرجعه قانون ولاية محلي ليس لنا فيه أي شأن".

وقال مسؤولون من مدينة غاغيناو إنهم ألغوا الفعالية لأن منظميها كانوا قد ضللوهم بشأن الغرض منها، قائلين إنهم أبلغوا في البداية بأنه سيكون عرضا مسرحيا.

في تلك الأثناء في غاغيناو أجلت السلطات الألمانية فتح قاعة البلدية بعد تلقي تهديد بوجود قنبلة، وقال ميشائيل بفايفر عمدة المدينة إنه على ثقة من أنها على صلة بقرار الإلغاء. وفتش خبراء وكلاب بوليسية المبنى، إلا أنه لم يعثر على قنبلة.

واتهم وزير الخارجية التركي برلين أيضا بمعاملة تركيا كدولة من الدرجة الثانية.

واقترح شيفر أن على المسؤولين الأتراك التحدث إلى نظرائهم الألمان مباشرة، قائلا إنهم يجب أن "يوقفوا صب الزيت على النار".

النزاع حول حملات قادة تركيا يأتي وسط تدهور العلاقات الجيدة التي تربط بين برلين وأنقرة بشأن اعتقال تركيا دنيز يوجل، مراسل صحيفة "دي فيلت" اليومية الألمانية.